Catégorie : Non classé

Suki ni Naru Sono Shunkan wo : Kokuhaku Jikkou Iinkai – Le film

Salut ! Comment vous allez, j’espère que vous allez bien ! Comme vous avez pu le constater, après le projet « Shōkoku no Altair » qui débute et le projet « Sakura Quest » en collaboration avec la Houkago-Fansub. On se retrouve cette fois avec un nouveau film. Il est temps que nous vous présentions ce qui aurait dû être le projet de la « fin de saison Printemps » soit le film :


Suki ni Naru Sono Shunkan wo : Kokuhaku Jikkou Iinkai ou The Moment You Fall in Love




Bien qu’étant la suite du film « Zutto Mae Kara Suki Deshita. ~Kokuhaku Jikkou Iinkai~» le film reprendra après quelques mois après la déclaration de Natsuki. Et mettra en scène une nouvelle héroïne qui est la petite sœur de Setoguchi Yû : Setoguchi Hina qui elle, tente de se déclarer à son tour à la personne la plus chère de son cœur


Résumé de « Zutto Mae Kara Suki Deshita. ~Kokuhaku Jikkou Iinkai~ » : Natsuki Enomoto est une étudiante de troisième année au lycée Sakuragaoka. Cette dernière est amoureuse de Setoguchi Yû, son ami d’enfance. Un jour, lorsqu’elle décide enfin à se déclarer, Natsuki fait une grave erreur. En effet, par peur de se faire rejeter, elle décide de faire passer sa déclaration pour un entraînement. Vu que Natsuki continue de prétendre ne pas être amoureuse de , Koyuki Ayase, un autre élève de sa classe décide de se lancer pour se déclarer à Natsuki. Pourra-t-elle un jour arrêter cette mascarade et se déclarer pour de « vrai » à  ?

Résumé de « Suki ni Naru Sono Shunkan wo : Kokuhaku Jikkou Iinkai » : Leur première rencontre ne pouvait pas être plus désastreuse. Et avant même qu’elle ne s’en rende compte, Hina s’est aperçue que son cœur battait la chamade. Pour suivre Koyuki, un aîné de son collège, la jeune Setoguchi est déterminée à aller dans le même lycée que Koyuki. C’est alors qu’elle se donna à fond dans ses révisions. Accompagnée de son ami d’enfance Kotaro, elle finit par intégrer le lycée Sakuragaoka. Pendant ce temps, l’impopulaire Koyuki a complètement changé de sorte à attirer une certaine fille qui elle ne partage pas le même amour. Bien qu’il soit soudainement devenu très populaire suite à certains changements. Pourra-t-elle un jour se déclarer devant Koyuki ?


Ce deuxième film se base toujours sur la série de musique et de light novel Kokuhaku Jikkou Iinkai: Renai Series d’HoneyWorks.



Sachez que nous avons eu une excellente surprise en prenant ce projet et chacun d’entre nous ne pensait pas qu’il allait être aussi bien. Mais quelle tête en l’air je suis, j’ai presque oublié de vous dire qu’avec Natsumi nous avons vu la scénariste de ce film à la Japan Expo, imaginez nôtre surprise ! On espère tous que ce film vous plaira tout comme il nous a plus ! Sur ce, je vous laisse en compagnie d’Hina ! On remercie l’équipe qui a bossé sur ce film :

Chef de projet : Alisteria
Traduction : Takiko
Traduction des génériques : Alisteria
Check : la Fée et Alisteria
Time/Adapt : Natsumi 
Edit : Jackpotmen et Natsumi  
Kara – Générique de début : Skarz
Kara – Générique de fin : Xeco
Qcheck : Jackpotmen


On se retrouve Dimanche pour l’épisode de nôtre Pacha préféré : Mahmud.

PS N’oubliez pas que nous recrutons toujours des traducteurs (US/JAP) et des checkeurs.

Film :

HD: 8bits / 10bits | FHD: 8bits / 10bits

Annonce : Retrouvez l’histoire de Mahmut le plus jeune des pachas chez la Natsumi no Sekai

Et voilà notre article sur cette nouvelle saison qui débute. 
On a bien entendu Sakura Quest qui continue et les treize premiers épisodes sont disponibles ici.
Certains sur la chatbox ont du flair, notre second projet saisonnier est Shôkoku no Altair par le studio MAPPA (Yuri!! on Ice, Shingeki no Bahamut: Virgin Soul, Kakegurui)
Le manga est d’ailleurs disponible Chez Glénat.
L’anime est licencié par Amazon, donc à priori, peu de chance qu’un autre éditeur le licencie mais on ne sait jamais (on a bien vu ce qu’il s’est passé la saison dernière)

En nouveau projet BD, on a bien entendu le premier cour de Sakura Quest en co-production avec la Houkago à retrouver très bientôt.

RÉSUMÉ

Dans un univers fantastique très fortement inspiré du bassin méditerranéen à l’époque où les empires rivalisaient de puissance…

Mahmut (ou Mahmoud pour les intimes) est le plus jeune homme à accéder au rang de pacha, général de haut rang dans la stratocratie de Türkiye. Accompagné d’Iskandar, son fidèle aigle royal, ce pacifiste sillonne le pays pour déjouer les conflits. Malheureusement, tous ses compatriotes ne partagent pas ses convictions et l’empire Balt-Rhain guette la moindre occasion pour étendre son territoire… Notre héros arrivera-t-il à conserver son intégrité au milieu de ces jeux de pouvoir où complots et trahisons sont monnaie courante ?


FICHE TECHNIQUE


Titre original : Shôkoku no Altair (将国のアルタイル) 
Année : 2017
Format : 12 ou 13 épisodes de 23 minutes
Réalisateur : FURUHASHI Kazuhiro
Production : MAPPA

Joukamachi no Dandelion épisode 5

                           
                                                                      Laisser-moi passer!!



Yo tout le monde voici enfin l’épisode 5 de Joukamachi no Dandelion.
Dans cet épisode Haruka et sa jumelle Misaki. sont mis à l’honneur.

Episode 05: DailymotionJheberg

Himôto Umaru-chan épisode 5

                                                             
                                                                  Alors par quoi je commence?! x)
                                                                 

Yo tout le monde voici l’épisode 5 de Himôto Umaru-chan


Episode 05: DailymotionJheberg

Overlord épisode 5

                                           
                                                                        Faut trouver du taff
                                                       
Yo tout le monde voici l’épisode 5 de Overlord. Tout d’abord un grand merci à Misxtaz de MFR qui nous a dépanné sur l’encodage de la vidéo. Et aujourd’hui les choses se complique pour notre maître suprême et bien sûr Albédo, toujours au top.

Episode 05:  Dailymotion – Jheberg

Date A Live Movie: Mayuri Judgement

Nouveau trailer du film Date A Live Movie: Mayuri Judgement qui sort le 22 Août dans les salles nippons.
Vivement sa sortie en VOSTFR ^^ (c’est à dire la sortie en Bluray-DVD pour qu’il puisse être traduit)

Himôto! Umaru-chan épisode 1

Quelqu’un pour la consoler, vite !
Le voici, le voilà, l’épisode 1 de la série Himôto! Umaru-chan. Cette Umaru est vraiment une petite soeur hors du commun et Kawaii. (je n’en dirai pas plus).
Bref, pour ce premier épisode, de la 1080p au menu (j’avais pas trop le choix, merci horriblesub de faire du hardsub).
Sur ceux, rendez-vous la semaine prochaine pour l’épisode 2..

Himôto! Umaru-chan 01: DailymotionOpenload – Rutube – Nyaa

Projet Overlord

Bonjour à tous, c’est après une nuit blanche et une étroite collaboration avec Anime-Hunter que Overlord episode 1 est disponible. Ce sera un projet commun avec Anime-Hunter. Tenez-vous prêt pour la suite, c’est à dire Mercredi prochain ^^
Sur ceux, je vais aller dormir.

Overlord episode 01: Dailymotion
Edit : V2 de Overlord 01: Dailymotion
Overlord 01 MP4 hard: Nyaa