[Communiqué] 6e anniversaire de la Natsumi no Sekai

6 ans, cette année est passée très vite…

La traditionnelle rétrospective

Effectivement, comme annoncé l’an passé, le rythme a beaucoup ralenti. Peu de sorties, principalement des films et OAVs.
Il suffit juste d’aller à la page 2 du site pour se retrouver il y a un an, jour pour jour.
Cependant, c’était un plaisir de bosser sur les sorties de cette année passée, dont le rush de Noël où je vous ai pas mal gâté.

En terme de sortie des anciens projets en BD, il y en a eu moins que je ne l’espérais mais je vous réserve quelques surprises ! Umu !

Les light novels

Comme vous le savez déjà, la Natsumi no Sekai traduit également des Light Novels. Nous travaillons actuellement sur le LN de KonoSuba. J’espère que vous l’apprécierez.
Cependant, après la sortie du tome 3, une nouvelle pause s’est imposée dû à des indisponibilités internes mais on espère publier le tome 4 très bientôt !
Concernant un possible nouveau projet de LN, sans nouvelles recrues, c’est impossible d’en envisager.
Si vous souhaitez nous aider dans notre travail de traduction de light novel, vous pouvez postuler via le formulaire de recrutement ou via notre serveur Discord. (Préférez Discord, vous aurez plus de chance de réponse).

Et maintenant…

J’avais annoncé arrêté les animes saisonniers. C’est toujours le cas. Mais je me permets un caprice, peut-être le dernier. Je vous donne rendez-vous en avril pour le découvrir !
Bien sûr, si des films ou OAVs me tentent, je verrai si on pourra vous les proposer.

Remerciement

Il est désormais temps de sortir de l’ombre et de sauver des animus.
Merci à tous ceux qui m’aident à fansub, peu importe que ce soit de près ou de loin, membre de l’équipe, confrère ou simple connaissance.
Navré, vous allez devoir me suivre encore un peu.

3 commentaires

Rejoignez la conversation

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *